イマジン

いろんな意味でイスラム圏での一連の出来事を通して多くの人が、多くの事を知る機会を得た。目を背ける人もいれば、より広く世界に目を向けた人も。人類が抱える諸問題や、理想の世界を考える。辿り着いた答えはこの曲の詩そのものだった。

この歌は、ジョンが自分の意志で考え、出した答えであると信じたい。



想像してごらん　天国なんて無いんだと
ほら、簡単でしょう？
地面の下に地獄なんて無いし
僕たちの上には　ただ空があるだけ
さあ想像してごらん みんなが
ただ今を生きているって...

想像してごらん　国なんて無いんだと
そんなに難しくないでしょう？
殺す理由も死ぬ理由も無く
そして宗教も無い
さあ想像してごらん みんなが
ただ平和に生きているって...

僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
でも僕一人じゃないはず
いつかあなたもみんな仲間になって
きっと世界はひとつになるんだ

想像してごらん　何も所有しないって
あなたなら出来ると思うよ
欲張ったり飢えることも無い
人はみんな兄弟なんだって
想像してごらん　みんなが
世界を分かち合うんだって...

僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
でも僕一人じゃないはず
いつかあなたもみんな仲間になって
そして世界はきっとひとつになるんだ

詞については、訳詞されているサイトを参考にさせて頂きました。